Powiązane artykuły
Postaci Jezusa Chrystusa i Najświętszej Maryi Panny są centralnymi postaciami w wierze chrześcijańskiej, ale niewielu wie, że zajmują również ważne miejsce w islamie. Koran, święta księga muzułmanów, wspomina Jezusa (ʿĪsā) i Maryję (Maryam) z wielkim szacunkiem. Dla katolików zrozumienie tych odniesień może wzbogacić naszą wiedzę o tych ukochanych postaciach naszej wiary, pomagając nam dostrzec, jak Bóg działa w historii i jak te święte osoby inspirują różne kultury i religie.
W tym artykule omówimy, jak Koran przedstawia Jezusa i Maryję, porównamy te opisy z tradycją katolicką oraz zastanowimy się, jak te wglądy mogą wzbogacić naszą duchowość i pogłębić naszą miłość do nich.
Maryja w Koranie: Najbardziej wyjątkowa kobieta
Jednym z najpiękniejszych odkryć podczas czytania Koranu jest głęboki szacunek i miłość wobec Maryi. Jest ona wspominana w Koranie częściej niż w Nowym Testamencie. Co więcej, jest jedyną kobietą wymienioną z imienia w Koranie, a jeden z rozdziałów jest jej poświęcony: Sura Maryam (rozdział 19), co świadczy o jej wyjątkowym znaczeniu.
W islamie Maryja jest uznawana za pobożną, czystą kobietę wybraną przez Boga. Koran opisuje, jak anioł objawia się jej, aby oznajmić, że pocznie świętego syna — cud dokonany przez Ducha Bożego. W chrześcijaństwie odpowiada to zwiastowaniu anioła Gabriela opisanym w Ewangelii św. Łukasza (Łk 1,26-38). Chociaż Koran nie rozwija doktryny Wcielenia tak, jak czyni to chrześcijaństwo, podkreśla Bożą interwencję w poczęcie Jezusa, przedstawiając Maryję jako wzór posłuszeństwa i wiary.
Czystość Maryi
Koran ogłasza Maryję kobietą „wybraną ponad wszystkie kobiety świata” (Sura 3:42). Dla katolików współbrzmi to z dogmatem o Niepokalanym Poczęciu, który głosi, że Maryja została zachowana od grzechu pierworodnego od momentu swego poczęcia. Chociaż islam nie wyraża tego dogmatu, nacisk na jej czystość odzwierciedla podobną cześć.
Rola Maryi w historii zbawienia
Opis narodzin Jezusa w Koranie jest niezwykły. Maryja, stając wobec niezrozumienia swojej społeczności, rodzi samotnie pod palmą daktylową, a Bóg pociesza ją, dostarczając wody i daktyli (Sura 19:22-26). Chociaż ten opis różni się od opowieści o Narodzeniu Pańskim z Ewangelii, podkreśla odwagę i całkowite zaufanie Maryi do Boga — cnoty, które katolicy szczególnie czczą.
Jezus Chrystus w Koranie: Prorok, cudotwórca i Słowo Boga
Jezus Chrystus, znany jako ʿĪsā w języku arabskim, jest centralną postacią Koranu. Otrzymuje unikalne tytuły, a jego życie jest obszernie opisywane. Islam uznaje Jezusa przede wszystkim za wielkiego proroka, a nie za Syna Bożego czy Zbawiciela. Ta różnica może wydawać się istotna, ale również wskazuje na wspólne elementy, które warto zgłębić.
Jezus jako „Słowo Boga”
W Koranie Jezus jest nazywany „Słowem Boga” (Sura 4:171), co przypomina prolog Ewangelii św. Jana: „Na początku było Słowo” (J 1,1). Dla katolików podkreśla to wyjątkowość Jezusa jako Wcielonego Słowa, chociaż islam nie rozwija tego pojęcia w kontekście wcielenia Bożego.
Cuda Jezusa
Koran opisuje wiele cudów dokonanych przez Jezusa, takich jak uzdrawianie chorych, przywracanie wzroku niewidomym, a nawet wskrzeszanie zmarłych (Sura 3:49). Te czyny, przypisywane mocy Boga, są spójne z opisami ewangelicznymi. Koran zawiera jednak cud, który nie pojawia się w chrześcijaństwie: Jezus lepi ptaka z gliny i tchnieniem ożywia go. Dla katolików te opowieści wzmacniają obraz Jezusa jako pośrednika Bożej mocy.
Jezus i koniec czasów
Ciekawym aspektem jest sugestia Koranu, że Jezus powróci na końcu czasów jako znak Dnia Sądu (Sura 43:61). Chociaż kontekst teologiczny jest inny, idea powrotu współgra z naszą wiarą w Paruzję, kiedy Jezus powróci, aby sądzić żywych i umarłych.
Podobieństwa i różnice: perspektywa teologiczna
Chociaż islam i chrześcijaństwo różnią się w postrzeganiu Jezusa jako Syna Bożego i Zbawiciela, odniesienia koraniczne oferują perspektywę, która nie tylko nie zaprzecza, ale może uzupełniać nasze rozumienie wiary. Maryja i Jezus w Koranie są symbolami cnót, posłuszeństwa i bliskości z Bogiem — wartości równie cenionych przez katolików.
Zastosowania duchowe w naszym życiu
Czego możemy nauczyć się jako katolicy z tych odniesień w Koranie?
- Rozważanie wiary i posłuszeństwa Maryi
Maryja inspiruje nas do mówienia „tak” Bogu, tak jak uczyniła to wobec anioła Gabriela. Opowieści koraniczne wzmacniają jej całkowite zaufanie do Boga, nawet w obliczu prób. Medytacja nad jej przykładem może pomóc nam stawić czoła własnym wyzwaniom z wiarą i odwagą. - Podziw dla czystości i pokory Jezusa
Chociaż Koran nie uznaje Jezusa za Syna Bożego, podkreśla jego pokorę i życie jako znak Bożego działania w świecie. To zaproszenie, aby odkryć na nowo człowieczeństwo Jezusa i jego misję jako mostu między Bogiem a ludzkością. - Dialog z osobami innych religii
Zrozumienie tych historii daje nam narzędzie do nawiązania kontaktu z muzułmanami w duchu wzajemnego szacunku. Możemy znaleźć wspólny grunt, który pozwoli nam dzielić się naszą wiarą w sposób autentyczny i znaczący.
Zakończenie: Odkrywanie Jezusa i Maryi na nowo
Odniesienia do Jezusa Chrystusa i Maryi w Koranie przypominają nam, że prawdy Boże rozbrzmiewają we wszystkich kulturach i tradycjach. Dla nas, katolików, te odniesienia nie tylko pogłębiają nasze rozumienie tych świętych postaci, ale także wzywają nas do życia jako świadkowie prawdy objawionej w Chrystusie. Rozważajmy Maryję jako wzór posłuszeństwa i Jezusa jako prawdziwą drogę do Boga, pozwalając, aby te inspiracje prowadziły nas w codziennym życiu ku świętości.
