W wielu hiszpa\u0144skich i latynoameryka\u0144skich \u015blubach istnieje moment, kt\u00f3ry dla wielu go\u015bci mo\u017ce pozosta\u0107 prawie niezauwa\u017cony. Po wymianie obr\u0105czek pan m\u0142ody przekazuje pannie m\u0142odej kilka monet \u2014 tradycyjnie trzyna\u015bcie \u2014 umieszczonych na ma\u0142ej tacy lub w pude\u0142ku.<\/p>\n\n\n\n
Ksi\u0105dz udziela b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa i m\u00f3wi o dobrobycie, wsp\u00f3lnym maj\u0105tku oraz wsp\u00f3lnym \u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n
Ten gest nazywa si\u0119 wr\u0119czeniem arras<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Jednak wielu nie zdaje sobie sprawy, \u017ce nie jest to jedynie tradycja kulturowa<\/strong>. Arras \u015blubne maj\u0105 tysi\u0105cletni\u0105 histori\u0119, g\u0142\u0119bokie znaczenie teologiczne oraz bogactwo duchowe, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 bezpo\u015brednio z chrze\u015bcija\u0144skim spojrzeniem na ma\u0142\u017ce\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n W rzeczywisto\u015bci ten ma\u0142y rytua\u0142 m\u00f3wi o opatrzno\u015bci, wierno\u015bci, odpowiedzialno\u015bci, zaufaniu i misji rodzinnej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Pe\u0142ne zrozumienie tego mo\u017ce ca\u0142kowicie odmieni\u0107 spos\u00f3b, w jaki postrzegamy chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n Arras<\/strong> to monety, kt\u00f3re pan m\u0142ody wr\u0119cza pannie m\u0142odej podczas ceremonii \u015blubnej<\/strong>, jako znak:<\/p>\n\n\n\n Tradycyjnie wr\u0119cza si\u0119 trzyna\u015bcie monet<\/strong>, cho\u0107 liczba ta nie jest \u015bci\u015ble wymagana.<\/p>\n\n\n\n Podczas rytua\u0142u pan m\u0142ody zazwyczaj m\u00f3wi:<\/p>\n\n\n\n \u201ePrzyjmij te arras jako zastaw Bo\u017cego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa i znak d\u00f3br, kt\u00f3re b\u0119dziemy dzieli\u0107.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Panna m\u0142oda odpowiada, akceptuj\u0105c je.<\/p>\n\n\n\n Gest ten wyra\u017ca g\u0142\u0119bok\u0105 prawd\u0119: ma\u0142\u017ce\u0144stwo nie jest tylko zwi\u0105zkiem uczuciowym, lecz r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3lnot\u0105 \u017cycia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Mi\u0142o\u015b\u0107, praca, po\u015bwi\u0119cenia, finanse, projekty i przysz\u0142o\u015b\u0107 staj\u0105 si\u0119 wsp\u00f3ln\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Arras nie powsta\u0142y w \u015bredniowieczu ani w Hiszpanii.<\/p>\n\n\n\n Ich pochodzenie jest znacznie starsze<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Wywodz\u0105 si\u0119 z rzymskiej praktyki prawnej zwanej \u201earra sponsalicia\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n W prawie rzymskim arras<\/strong> by\u0142y materialnym znakiem potwierdzaj\u0105cym pakt lub umow\u0119. S\u0142u\u017cy\u0142y jako gwarancja, \u017ce obietnica zostanie spe\u0142niona.<\/p>\n\n\n\n Kiedy chrze\u015bcija\u0144stwo zacz\u0119\u0142o ewangelizowa\u0107 \u015bwiat rzymski, wiele zwyczaj\u00f3w zosta\u0142o oczyszczonych i w\u0142\u0105czonych do \u017cycia chrze\u015bcija\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n Tak sta\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z arras.<\/p>\n\n\n\n Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie postrzega\u0142 ich jako zakupu panny m\u0142odej<\/strong>, lecz jako symboliczny znak odpowiedzialno\u015bci i troski o \u017cycie rodzinne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Na przestrzeni wiek\u00f3w, zw\u0142aszcza w tradycji latynoameryka\u0144skiej i hiszpa\u0144skiej, gest ten zosta\u0142 w\u0142\u0105czony do rytua\u0142u \u015blubnego.<\/p>\n\n\n\n Hiszpania i jej tereny misyjne rozpowszechni\u0142y t\u0119 tradycj\u0119 w ca\u0142ym \u015bwiecie latynoameryka\u0144skim.<\/p>\n\n\n\n Dzi\u015b arras s\u0105 powszechne w:<\/p>\n\n\n\n Liczba trzyna\u015bcie otrzyma\u0142a kilka interpretacji duchowych.<\/p>\n\n\n\n Najcz\u0119stsze s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/p>\n\n\n\n Dwana\u015bcie monet symbolizuje aposto\u0142\u00f3w, a dodatkowa moneta reprezentuje Chrystusa.<\/p>\n\n\n\n Przypomina to, \u017ce chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo nie dzia\u0142a samodzielnie: Chrystus jest w centrum<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Jak powiedzia\u0142 Pan:<\/p>\n\n\n\n \u201eBo gdzie s\u0105 dwaj albo trzej zgromadzeni w imi\u0119 moje, tam jestem po\u015br\u00f3d nich.\u201d Chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo nie jest jedynie ludzkim przymierzem.<\/p>\n\n\n\n Jest przymierzem pob\u0142ogos\u0142awionym przez Boga<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Inna interpretacja widzi dwana\u015bcie monet jako dwana\u015bcie miesi\u0119cy w roku<\/strong>, a dodatkow\u0105 monet\u0119 jako ofiar\u0119 dla ubogich<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Przypomina to co\u015b istotnego:<\/p>\n\n\n\n Chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo nie powinno \u017cy\u0107 tylko dla siebie.<\/p>\n\n\n\n Rodzina jest powo\u0142ana do bycia hojn\u0105, solidarn\u0105 i otwart\u0105 na innych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Na pierwszy rzut oka arras wydaj\u0105 si\u0119 odnosi\u0107 tylko do pieni\u0119dzy.<\/p>\n\n\n\n Jednak ich prawdziwe znaczenie jest znacznie g\u0142\u0119bsze.<\/p>\n\n\n\n W rzeczywisto\u015bci m\u00f3wi\u0105 o ekonomii mi\u0142o\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Ma\u0142\u017ce\u0144stwo wi\u0105\u017ce si\u0119 ze wsp\u00f3lnym dzieleniem:<\/p>\n\n\n\n Arras przypominaj\u0105, \u017ce \u017cycie materialne jest r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 drogi do \u015bwi\u0119to\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Pieni\u0105dze, praca i finanse rodzinne nie s\u0105 sprawami obcymi wierze.<\/p>\n\n\n\n Mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 drog\u0105 do u\u015bwi\u0119cenia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Gdy m\u0105\u017c wr\u0119cza arras, m\u00f3wi co\u015b bardzo wa\u017cnego:<\/p>\n\n\n\n \u201eNie b\u0119dziesz sz\u0142a sama.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n Obiecuje pracowa\u0107, stara\u0107 si\u0119 i dba\u0107 o dobro rodziny.<\/p>\n\n\n\n Jednocze\u015bnie arras przypominaj\u0105 co\u015b fundamentalnego: prawdziwa opatrzno\u015b\u0107 pochodzi od Boga<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Pismo \u015awi\u0119te wyra\u017anie to stwierdza:<\/p>\n\n\n\n \u201eSzukajcie najpierw Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego i jego sprawiedliwo\u015bci, a wszystko inne b\u0119dzie wam dodane.\u201d Arras nie s\u0105 obietnic\u0105 bogactwa.<\/p>\n\n\n\n S\u0105 znakiem zaufania, \u017ce B\u00f3g zatroszczy si\u0119 o rodzin\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n W przesz\u0142o\u015bci cz\u0119sto interpretowano, \u017ce m\u0105\u017c zapewnia maj\u0105tek, a \u017cona nim zarz\u0105dza.<\/p>\n\n\n\n Dzi\u015b teologia pastoralna podkre\u015bla co\u015b bardziej wywa\u017conego:<\/p>\n\n\n\n Arras symbolizuj\u0105 wsp\u00f3lne zarz\u0105dzanie \u017cyciem rodzinnym<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest wsp\u00f3lnot\u0105 os\u00f3b<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Dlatego wa\u017cne decyzje powinny by\u0107 podejmowane w:<\/p>\n\n\n\n W ten spos\u00f3b rodzina staje si\u0119 ma\u0142\u0105 wsp\u00f3lnot\u0105 mi\u0142o\u015bci i odpowiedzialno\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Arras zawieraj\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardzo pi\u0119kny wymiar duchowy.<\/p>\n\n\n\n S\u0105 zastawem przysz\u0142o\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n W Biblii s\u0142owo \u201earras\u201d pojawia si\u0119 tak\u017ce w znaczeniu duchowym.<\/p>\n\n\n\n \u015awi\u0119ty Pawe\u0142 u\u017cywa tego s\u0142owa, m\u00f3wi\u0105c o Duchu \u015awi\u0119tym:<\/p>\n\n\n\n \u201eB\u00f3g da\u0142 nam Ducha jako zastaw w naszych sercach.\u201d Arras s\u0105 zapowiedzi\u0105 czego\u015b wi\u0119kszego, co nadejdzie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Podobnie dzieje si\u0119 w ma\u0142\u017ce\u0144stwie.<\/p>\n\n\n\n Mi\u0142o\u015b\u0107 ma\u0142\u017ce\u0144ska jest zapowiedzi\u0105 wiecznej mi\u0142o\u015bci, do kt\u00f3rej wzywa nas B\u00f3g<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest obrazem mi\u0142o\u015bci Chrystusa do Jego Ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n W wielu nowoczesnych \u015blubach arras sta\u0142y si\u0119 jedynie dekoracj\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Kupuje si\u0119 pi\u0119kne monety, robi zdj\u0119cia\u2026 i nic wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n Ale je\u015bli stracimy ich g\u0142\u0119bokie znaczenie, gest staje si\u0119 pusty.<\/p>\n\n\n\n Arras przypominaj\u0105, \u017ce ma\u0142\u017ce\u0144stwo obejmuje:<\/p>\n\n\n\n Romantyzm sam w sobie nie wystarcza.<\/p>\n\n\n\n Ma\u0142\u017ce\u0144stwo wymaga cnoty, cierpliwo\u015bci i wiary<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Prawdziwa warto\u015b\u0107 tego rytua\u0142u ujawnia si\u0119 po \u015blubie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Arras prze\u017cywa si\u0119 ka\u017cdego dnia, gdy para:<\/p>\n\n\n\n Nie z egoizmu, ale dla dobra wsp\u00f3lnego.<\/p>\n\n\n\n Przejrzysto\u015b\u0107 finansowa jest konkretn\u0105 form\u0105 wierno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Pracuj\u0105c odpowiedzialnie, ale ufaj\u0105c Bogu.<\/p>\n\n\n\n Dialog o dobrach materialnych wzmacnia mi\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n Dobrobyt i ub\u00f3stwo mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 drogami do \u015bwi\u0119to\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Arras przypominaj\u0105 co\u015b, co wsp\u00f3\u0142czesny \u015bwiat zapomnia\u0142:<\/p>\n\n\n\n Ma\u0142\u017ce\u0144stwo nie opiera si\u0119 tylko na uczuciach.<\/p>\n\n\n\n Jest pe\u0142nym przymierzem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Oznacza dzielenie si\u0119:<\/p>\n\n\n\n Wszystko staje si\u0119 wsp\u00f3lne.<\/p>\n\n\n\n Dlatego chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo nie jest zwyk\u0142\u0105 umow\u0105.<\/p>\n\n\n\n Jest sakramentem<\/strong>, czyli widzialnym znakiem Bo\u017cej \u0142aski.<\/p>\n\n\n\n W spo\u0142ecze\u0144stwie, w kt\u00f3rym ma\u0142\u017ce\u0144stwo s\u0142abnie, a zobowi\u0105zania budz\u0105 strach, ponowne odkrycie znaczenia arras mo\u017ce by\u0107 bardzo cenne.<\/p>\n\n\n\n Ten ma\u0142y gest uczy wielkich prawd:<\/p>\n\n\n\n Arras to cicha katecheza.<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wi\u0105 o zaufaniu.<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wi\u0105 o przymierzu.<\/p>\n\n\n\n M\u00f3wi\u0105 o wierno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Mo\u017ce to zabrzmie\u0107 zaskakuj\u0105co, ale trzyna\u015bcie ma\u0142ych monet mo\u017ce zawiera\u0107 wielk\u0105 lekcj\u0119 duchow\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Arras przypominaj\u0105, \u017ce chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo nie opiera si\u0119 jedynie na emocjach.<\/p>\n\n\n\n Opiera si\u0119 na konkretnych obietnicach, wsp\u00f3lnym \u017cyciu i zaufaniu Bogu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Ka\u017cda moneta m\u00f3wi co\u015b:<\/p>\n\n\n\n \u201eCo moje, jest twoje.\u201d A przede wszystkim g\u0142osi prawd\u0119, kt\u00f3ra przebiega przez ca\u0142\u0105 histori\u0119 zbawienia:<\/p>\n\n\n\n Prawdziwa mi\u0142o\u015b\u0107 zawsze wyra\u017ca si\u0119 w ofiarowaniu siebie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Bo w g\u0142\u0119bi serca chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest odbiciem mi\u0142o\u015bci Boga.<\/p>\n\n\n\n Mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra niczego nie zatrzymuje.<\/p>\n\n\n\n Mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra daje wszystko.<\/p>\n\n\n\n Mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra jak arras, jest obietnic\u0105 wierno\u015bci, kt\u00f3ra chce trwa\u0107 na zawsze<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W wielu hiszpa\u0144skich i latynoameryka\u0144skich \u015blubach istnieje moment, kt\u00f3ry dla wielu go\u015bci mo\u017ce pozosta\u0107 prawie niezauwa\u017cony. Po wymianie obr\u0105czek pan m\u0142ody przekazuje pannie m\u0142odej kilka monet \u2014 tradycyjnie trzyna\u015bcie \u2014 umieszczonych na ma\u0142ej tacy lub w pude\u0142ku. Ksi\u0105dz udziela b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa i m\u00f3wi o dobrobycie, wsp\u00f3lnym maj\u0105tku oraz wsp\u00f3lnym \u017cyciu. Ten gest nazywa si\u0119 wr\u0119czeniem arras. …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[39,55],"tags":[],"class_list":["post-5238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-moralnosc-i-zycie-chrzescijanskie","category-rodzina-i-malzenstwo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5240,"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5238\/revisions\/5240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catholicus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\n1. Czym naprawd\u0119 s\u0105 arras \u015blubne?<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n
\n\n\n\n2. Zaskakuj\u0105co staro\u017cytne pochodzenie<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n3. Dlaczego trzyna\u015bcie monet?<\/h1>\n\n\n\n
1. Chrystus i dwunastu aposto\u0142\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n
\n
(Mateusz 18,20)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
\n\n\n\n2. Dwana\u015bcie miesi\u0119cy w roku<\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\n4. G\u0142\u0119bokie znaczenie teologiczne arras<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n5. Symbol opatrzno\u015bci<\/h1>\n\n\n\n
\n
(Mateusz 6,33)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
\n\n\n\n6. Gest wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015bci<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n7. Arras jako zapowied\u017a wiernej mi\u0142o\u015bci<\/h1>\n\n\n\n
\n
(2 Koryntian 1,22)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
\n\n\n\n8. Duchowy wymiar zapomniany dzi\u015b<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n9. Jak \u017cy\u0107 duchem arras na co dzie\u0144<\/h1>\n\n\n\n
1. Dzieli si\u0119 dobrami z hojno\u015bci\u0105<\/h3>\n\n\n\n
2. Praktykuje wzajemne zaufanie<\/h3>\n\n\n\n
3. \u017byje chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 opatrzno\u015bci\u0105<\/h3>\n\n\n\n
4. Uczy si\u0119 zarz\u0105dza\u0107 razem<\/h3>\n\n\n\n
5. Pami\u0119ta, \u017ce wszystko jest darem od Boga<\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\n10. Chrze\u015bcija\u0144skie ma\u0142\u017ce\u0144stwo: pe\u0142ne przymierze<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n11. Tradycja warta odkrycia na nowo<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\nZako\u0144czenie: trzyna\u015bcie monet, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 o wieczno\u015bci<\/h1>\n\n\n\n
\u201eTwoje \u017cycie jest moj\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105.\u201d
\u201eB\u0119dziemy kroczy\u0107 razem.\u201d<\/p>\n\n\n\n